Hi Sam,
Your project is not a web project so this is not gonna work. That part of SDK is for developpers and I hope you understand that i cannot take much time to build a github project (may be later but not enough time for now).
If the only things you want to do is to hide the title bar and the Furioos’ logo, i’m gonna update the embed share UI in order to add a checkbox to hide title (cf: picture)
Is this a good solution for you to hide the title bar and the furioos’ logo on your website ?
I think it’s easier and it’s gonna be helpfull for non-developers 🙂
Have a good day.